醫(yī)療翻譯

醫(yī)療翻譯介紹和發(fā)展前景

醫(yī)療是一個(gè)漢字詞語(yǔ)，有醫(yī)治和疾病的治療兩個(gè)含義。計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制下，醫(yī)療衛(wèi)生體系定位明確，中國(guó)的醫(yī)療衛(wèi)生創(chuàng)造了一系列輝煌，在醫(yī)療服務(wù)、預(yù)防保健等各個(gè)方面都取得了很大的成就。農(nóng)村和城鎮(zhèn)的醫(yī)療服務(wù)也在這時(shí)全面展開(kāi)，醫(yī)療服務(wù)的可及性大大增強(qiáng)。

2018年10月16日，國(guó)家發(fā)展改革委稱，中國(guó)將對(duì)嚴(yán)重危害正常醫(yī)療秩序的失信行為責(zé)任人實(shí)施聯(lián)合懲戒。計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制下，醫(yī)療衛(wèi)生體系定位明確，中國(guó)的醫(yī)療衛(wèi)生創(chuàng)造了一系列輝煌，在醫(yī)療服務(wù)、預(yù)防保健等各個(gè)方面都取得了很大的成就。農(nóng)村和城鎮(zhèn)的醫(yī)療服務(wù)也在這時(shí)全面展開(kāi)，醫(yī)療服務(wù)的可及性大大增強(qiáng)。由于社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和綜合國(guó)力的影響以及“政事一體化”的管理，中國(guó)在醫(yī)療技術(shù)，服務(wù)水平和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面都不同程度地存在一定問(wèn)題。這就要求人們不斷探索新的發(fā)展途徑。中國(guó)的醫(yī)療保障制度是在新中國(guó)成立后逐步建立和發(fā)展起來(lái)的。由于各種原因，中國(guó)的醫(yī)療保障制度是城鄉(xiāng)分離的，各自有不同的特點(diǎn)和發(fā)展過(guò)程。在城鎮(zhèn)，先后經(jīng)歷了公費(fèi)、勞保醫(yī)療制度，城鎮(zhèn)醫(yī)療保險(xiǎn)改革和試點(diǎn)階段，全國(guó)范圍內(nèi)城鎮(zhèn)職工基本醫(yī)療保險(xiǎn)制度的確立，以及多層次醫(yī)療保障體系的探索等階段；在農(nóng)村，伴隨著合作醫(yī)療制度的興衰，努力開(kāi)展新型農(nóng)村合作醫(yī)療制度的建設(shè)工作，進(jìn)而對(duì)農(nóng)村醫(yī)療保障制度多樣化進(jìn)行探索與完善。

我司醫(yī)療翻譯優(yōu)勢(shì)

醫(yī)療翻譯需要譯者掌握醫(yī)學(xué)醫(yī)藥的相關(guān)知識(shí)，天虹翻譯有醫(yī)學(xué)專業(yè)和醫(yī)療機(jī)構(gòu)的譯者翻譯，專業(yè)專譯，確保翻譯準(zhǔn)確。在醫(yī)療翻譯領(lǐng)域我司有著近二十年翻譯經(jīng)驗(yàn)，翻譯的各種醫(yī)療文件達(dá)幾萬(wàn)件之多。客戶對(duì)我司服務(wù)的認(rèn)可和品質(zhì)的信任，讓我司累積了大量的醫(yī)療翻譯經(jīng)驗(yàn)，擁有了眾多長(zhǎng)期合作的制藥客戶。

天虹翻譯專業(yè)提供筆譯、口譯等服務(wù)。公司可提供多種外國(guó)語(yǔ)言的專業(yè)翻譯服務(wù)，涵蓋諸多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的官方和常用語(yǔ)言。經(jīng)過(guò)多年的業(yè)務(wù)積累，建立了強(qiáng)大的行業(yè)專業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù)，使公司真正成為各專業(yè)領(lǐng)域的翻譯專家。

天虹翻譯公司承諾安排最合適的譯員，為客戶提供最優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)。我司憑借著客戶的信任和在醫(yī)療翻譯服務(wù)領(lǐng)域近二十年的經(jīng)驗(yàn)，迅速累積了眾多好評(píng)和大量客戶。

我司醫(yī)療翻譯成就

醫(yī)療翻譯是我司翻譯服務(wù)較多的領(lǐng)域，與國(guó)內(nèi)外多家醫(yī)療公司都有長(zhǎng)期合作。比如上海瑞仕格醫(yī)療科技有限公司、科羅諾司醫(yī)療器械（上海）有限公司、蘇州英途康醫(yī)療科技有限公司、上海萊森醫(yī)療美容門診部有限公司、上海威爾比醫(yī)療咨詢有限公司、奧頓科（上海）智能醫(yī)療科技有限公司、上海宏精醫(yī)療器械有限公司、利和醫(yī)療器械(上海)有限公司、浙江嘉佑醫(yī)療器械有限公司、上海瑞妮絲醫(yī)療美容門診部有限公司等。我司參與的具體翻譯項(xiàng)目包括醫(yī)療報(bào)告翻譯、臨床醫(yī)療報(bào)告翻譯、醫(yī)療計(jì)劃書(shū)翻譯、醫(yī)療專利翻譯、醫(yī)療設(shè)備翻譯和醫(yī)療同聲傳譯工作等。

我司的合作客戶數(shù)量龐大、涉及領(lǐng)域廣泛，在現(xiàn)有的翻譯領(lǐng)域我司都可以為客戶輸出高質(zhì)量的翻譯服務(wù)。歡迎醫(yī)療公司來(lái)我司洽談合作，相互溝通，共同進(jìn)步。相信我司的翻譯質(zhì)量和貼心服務(wù)會(huì)讓您滿意而歸。